1 00:03:35,600 --> 00:03:36,600 Είναι το 15ο. 2 00:03:37,060 --> 00:03:39,500 Σεπτέμβριος, 9 μ.μ. 3 00:03:40,320 --> 00:03:45,560 Αυτή η ιστορία θα μπορούσε να είχε συμβεί οπουδήποτε μας, αλλά ο τόπος του πραγματικού γεγονότος ήταν 4 00:03:45,560 --> 00:03:49,300 Οστράβα. Ο κύριος χαρακτήρας της ιστορίας είναι η Janka Spar. 5 00:03:49,720 --> 00:03:51,200 Δεν πάω πουθενά πια. 6 00:03:51,400 --> 00:03:52,660 Δεν πας. δεν πάω 7 00:03:52,980 --> 00:03:57,280 Όταν είχα πριν από το γάμο, είμαι δεν γύρισε σπίτι εδώ. Δεν το έκανα ποτέ 8 00:03:57,280 --> 00:03:58,280 Δεν θα παντρευτώ. 9 00:03:58,800 --> 00:04:00,260 Ματιά. Αυτό θα είναι. 10 00:04:01,420 --> 00:04:03,260 Και αυτό θα είναι επίσης. 11 00:04:04,080 --> 00:04:06,800 Παιδιά, αν ξέρατε την Παύλα... Που θα πάτε; 12 00:04:07,640 --> 00:04:11,240 Όχι. Πρέπει να δείξω στον Πάβελ την πολυτέλεια. 13 00:04:12,020 --> 00:04:13,020 Γεια. 14 00:04:13,760 --> 00:04:14,940 Εντάξει, Γιάννη, φύγε. 15 00:04:15,440 --> 00:04:20,360 Αλλά θα σε δω την Παρασκευή, ευλογημένος, που βρίσκεται στα παρασκήνια. είσαι φίλος 16 00:04:20,360 --> 00:04:23,260 Αγαπητέ; Αφήστε τον, πάμε στο Φοίνιξ. 17 00:04:23,560 --> 00:04:24,560 Στιγμή. 18 00:04:25,140 --> 00:04:26,440 Ξέρεις πού πάω; 19 00:04:27,180 --> 00:04:29,160 Πάω σπίτι. Μην πας. 20 00:04:52,970 --> 00:04:54,890 Τώρα μπορείτε να το αφήσετε κάτω από το φύλλο. 21 00:05:08,430 --> 00:05:10,490 Δεν ξέρω πότε θα πάθω καρκίνο. 22 00:05:10,830 --> 00:05:12,990 Πρέπει να φύγω τώρα, δεν μου αρέσει. 23 00:05:13,290 --> 00:05:14,670 Απλά τρέξε, τρέξε. 24 00:05:30,510 --> 00:05:33,670 Ορίστε λοιπόν, αλλά είναι λίγο ραγισμένο. Αυτό θα είναι καλό. 25 00:05:33,930 --> 00:05:37,330 Τι βοηθά η νύφη στο ψήσιμο; Ξέρεις, αυτό ψήνει 26 00:05:37,790 --> 00:05:41,790 Δεν θα δεχτώ ποτέ ότι είσαι δικός μας Η Τζέντα παίρνει έναν χωρισμένο. Αλλά γιατί; το κάνω 27 00:05:41,790 --> 00:05:42,790 Θα σε ευχαριστήσω, σωστά; 28 00:05:42,930 --> 00:05:44,310 Τα χρήματα δεν είναι το παν. 29 00:05:45,070 --> 00:05:46,070 Προς το παρόν, πείτε ευχαριστώ. 30 00:05:46,510 --> 00:05:47,590 Καληνύχτα. Καληνύχτα. 31 00:05:56,290 --> 00:05:58,070 Ήδη νόμιζα ότι ήταν η Τζέντα. 32 00:05:59,420 --> 00:06:00,760 Πες μαμά, πότε θα έρθει; 33 00:06:00,980 --> 00:06:04,420 Ίσως γιορτάζουν. Ξέρεις, παντρεύεσαι μια φορά στη ζωή. 34 00:06:10,980 --> 00:06:13,820 Ρέει σαν κόλαση. Λοιπόν, μου αρέσει ακόμα αυτό δεν συνέβη 35 00:06:16,820 --> 00:06:18,940 Τι, σε πέταξε; Λοιπόν, δεν είναι τίποτα. 36 00:06:19,160 --> 00:06:21,160 Έλα, θα σου το καθαρίσω. Αλλά μην κρατάς πίσω. 37 00:06:35,050 --> 00:06:36,610 Μη διστάσετε να το πείτε αυτό στο σπίτι. 38 00:07:26,250 --> 00:07:28,970 Δεν θα το ξανακάνω, τίποτα τέτοιο καλό. 39 00:07:29,290 --> 00:07:31,110 Τώρα συνέχισα να το καθαρίζω. 40 00:07:32,150 --> 00:07:33,150 Σας ευχαριστώ. 41 00:07:33,410 --> 00:07:34,970 Περίμενε, ορίστε. 42 00:07:40,190 --> 00:07:41,270 Γεια σου μαμά, είναι ένα τόξο. 43 00:07:41,510 --> 00:07:44,510 Κοίτα, Παβλίνκα, τι σου αγόρασα. Α αυτό είναι κάτι περισσότερο από αυτό. 44 00:07:45,010 --> 00:07:48,550 Pavlínka, η μαμά διαβάζει, άκου τι κάνει ένα τέτοιο τόξο. Τέτοιο τόξο κάνει, δείξε μου 45 00:07:48,550 --> 00:07:49,269 θα το διαβάσω. 46 00:07:49,270 --> 00:07:52,870 Χρησιμοποιήστε το για να καθαρίσετε έπιπλα, παράθυρα και μπορούμε να ψεκάσουμε σκευάσματα κατά 47 00:07:52,870 --> 00:07:55,590 πετάω. Λοιπόν, απλά το κάνει μεγαλύτερο Pavlínka, είναι πολυτελές. 48 00:07:55,880 --> 00:07:57,620 Πες, τι λέει αν βάλεις εδώ; 49 00:07:57,920 --> 00:08:00,440 Ούρο. Και το έχουμε ήδη, βλέπεις; 50 00:08:05,440 --> 00:08:07,520 Καληνύχτα. Παβλίνκα, πάω σπίτι. 51 00:08:07,800 --> 00:08:08,800 Πρέπει τώρα. 52 00:08:08,980 --> 00:08:10,860 Είσαι θυμωμένος μαζί μου, σωστά; Όχι γιατί; 53 00:08:11,240 --> 00:08:13,600 Έπρεπε να τον αποχαιρετήσω. Με ποιον; 54 00:08:15,100 --> 00:08:16,140 Με ελευθερία. 55 00:08:16,460 --> 00:08:17,740 Και πριν μου κάνει κάτι; 56 00:08:19,420 --> 00:08:21,020 Δεν χρειάζεται να πας σπίτι ακόμα. 57 00:08:29,130 --> 00:08:30,410 Και είμαι πραγματικά κουρασμένος. 58 00:08:30,850 --> 00:08:35,150 Μαρούλκα, θα σε συνοδεύσω, εντάξει; όχι, απλά κοιμηθείτε καλά. 59 00:08:35,770 --> 00:08:36,770 Καλημέρα. 60 00:08:56,910 --> 00:08:58,370 Ρέει ποτέ; 61 00:09:26,540 --> 00:09:28,500 Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί και χωρίς θήκη. 62 00:09:31,760 --> 00:09:32,760 Πόσο κοστίζει; 63 00:09:32,820 --> 00:09:33,820 175. 64 00:09:36,440 --> 00:09:38,140 Προτιμώ να περιμένω τον πρώτο γύρο. 65 00:09:38,820 --> 00:09:41,500 Και θα το κάνουν; Μέσα σε ένα δεκαπενθήμερο σίγουρα. 66 00:09:42,040 --> 00:09:43,240 Τότε θα έρθω. 67 00:09:43,840 --> 00:09:44,840 Σας ευχαριστώ. 68 00:09:45,020 --> 00:09:46,700 Αντίο. Σε παρακαλώ, αντίο. 69 00:09:49,300 --> 00:09:51,580 Λοιπόν, δεν θα επιστρέψουμε σε αυτό, Παύλο. 70 00:09:53,320 --> 00:09:55,340 Ήρθα να σου ευχηθώ καλή τύχη. 71 00:09:55,690 --> 00:09:58,270 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ για την ανακοίνωση. 72 00:09:59,430 --> 00:10:00,710 Ακόμα δεν μπορούσα να το πιστέψω. 73 00:10:01,070 --> 00:10:05,330 Ξέρεις, μερικές φορές φαίνεται σε ένα άτομο ότι τα πράγματα ακόμα δεν τελείωσαν. 74 00:10:06,510 --> 00:10:07,510 Τελείωσαν, Vojta. 75 00:10:09,070 --> 00:10:11,210 Και έχεις μάθει να συγχωρείς; 76 00:10:12,310 --> 00:10:13,910 Κι αν σου κάνει αυτό που έκανα εγώ; 77 00:10:15,690 --> 00:10:20,110 Σκέφτηκα κι εγώ όταν σε παντρεύτηκα ότι θα είμαι πιστός μέχρι θανάτου. 78 00:10:20,990 --> 00:10:22,350 Πιστεύεις ότι είναι όλοι ίδιοι; 79 00:10:28,240 --> 00:10:29,240 σε παρακαλώ. 80 00:10:35,020 --> 00:10:36,020 Αντίο. 81 00:10:49,220 --> 00:10:50,220 Κοσμήματα. 82 00:10:52,660 --> 00:10:53,920 Τι γράμμα, Τζέντα; 83 00:10:54,480 --> 00:10:55,880 Έγραψαν πίσω τα οράματά μας. 84 00:10:56,540 --> 00:10:59,020 Έχουμε ένα δίκλινο δωμάτιο με μπαλκόνι. 85 00:11:02,960 --> 00:11:04,700 Ο αδερφός μου θα μας πάει εκεί την Κυριακή. 86 00:11:07,620 --> 00:11:08,620 Μιλάς Πάβελ; 87 00:11:10,020 --> 00:11:11,020 κι εμένα 88 00:11:12,280 --> 00:11:13,280 Σου στέλνω. 89 00:11:34,090 --> 00:11:35,430 Πού είσαι από γιατρό; 90 00:11:36,130 --> 00:11:37,470 Γαμήστε αυτόν τον κύριο. 91 00:11:38,810 --> 00:11:41,790 Όταν με βρει και είναι σπίτι τρελοκομείο. Μην τα βάζετε με τον κρόκο 92 00:11:41,810 --> 00:11:42,810 άρνηση. 93 00:11:44,950 --> 00:11:47,550 Δροσίστε το στα βουνά, σωστά; Μου δίνεις ένα επίσης. 94 00:11:48,870 --> 00:11:49,870 Αφήστε το. 95 00:13:25,290 --> 00:13:27,270 www.hradeckralove.org 96 00:15:17,260 --> 00:15:20,900 Μετά φέρε μου τις ακτινογραφίες επάνω. Καλός. Γιατρέ, είμαστε 97 00:15:20,900 --> 00:15:22,580 ήρθαν στο προσκήνιο. Για επτά. 98 00:15:26,140 --> 00:15:28,260 Πόσο βγάζεις εδώ; Σε περιμένω μαζί του. 99 00:15:32,060 --> 00:15:34,040 Λοιπόν ωραία. Μεγάλωσες καλά. 100 00:15:35,720 --> 00:15:37,320 Ακόμα πονάει λίγο. 101 00:15:37,900 --> 00:15:38,900 Πραγματικά; 102 00:15:40,000 --> 00:15:41,920 Τουλάχιστον δύο μέρες, γιατρέ. 103 00:15:42,200 --> 00:15:43,480 Ξέρω, για σανό, σωστά; 104 00:15:43,880 --> 00:15:45,560 Ξέρεις, είμαστε μόνοι μας. 105 00:15:46,800 --> 00:15:47,800 Κάντε διακοπές λοιπόν. 106 00:15:48,060 --> 00:15:49,500 Έχω ήδη ένα soft spot εδώ. 107 00:15:51,340 --> 00:15:52,340 Ντούντκοβα. 108 00:15:53,640 --> 00:15:54,860 ΠΟΥ; Παλιάτσος; 109 00:15:55,160 --> 00:15:56,300 Λοιπόν, το κόψιμο του εγκεφάλου. 110 00:15:56,960 --> 00:15:58,600 Άκου, δεν είναι λάθος. 111 00:15:58,900 --> 00:16:00,640 Είναι λίγο παραπάνω από ενενήντα. 112 00:16:01,260 --> 00:16:02,720 Ενενήντα άζωτο αίματος; 113 00:16:03,560 --> 00:16:04,800 Αυτό δεν είναι δυνατό. 114 00:16:07,780 --> 00:16:09,180 Θα μου στείλει άλλη επιταγή. 115 00:16:10,620 --> 00:16:11,620 Ναι, ευχαριστώ. 116 00:16:15,220 --> 00:16:16,280 Γιατρός. 117 00:16:16,720 --> 00:16:17,639 Δεν θα λειτουργούσε. 118 00:16:17,640 --> 00:16:18,640 Δεν λειτούργησε. 119 00:16:20,240 --> 00:16:23,660 Dudková, δώσε μου τον Dr. Boháček. 120 00:16:26,940 --> 00:16:28,760 Ο γιατρός καλεί. 121 00:16:40,040 --> 00:16:41,760 Γεια σου, Bohaček. 122 00:16:43,420 --> 00:16:44,420 Τι; 123 00:16:47,569 --> 00:16:49,550 Περίμενε, Vička, θα είμαι εκεί σε λίγο χτίζω 124 00:16:59,570 --> 00:17:01,990 Κουβαλάω, κουβαλάω και δεν φοβάμαι. 125 00:17:02,310 --> 00:17:04,050 Κύριοι, κρατήστε τα καπέλα σας, ορίστε λόφους. 126 00:17:04,250 --> 00:17:05,250 Σιωπή, παρακαλώ. 127 00:17:05,290 --> 00:17:08,290 Και πίσω μου και πράσινο, και πράσινο... Δεν παίζω. 128 00:17:08,569 --> 00:17:10,349 Δεν με πειράζει να τρελαθώ. 129 00:17:13,810 --> 00:17:14,810 Δώστε του πενικιλίνη. 130 00:17:15,230 --> 00:17:16,250 Αυτό είναι το θέμα. 131 00:17:19,150 --> 00:17:23,490 Είπα ήδη στον διευθυντή, δώσε μου αυτό πενικιλίνη, αλλά να τη μεταδώσω στην ασθένειά μου 132 00:17:23,490 --> 00:17:27,150 δεν είναι. Αλλά κύριε Slezák, αν εσείς χρειάζεται, σίγουρα θα σας το δώσουμε. 133 00:17:27,390 --> 00:17:28,390 τον ξέρω. 134 00:17:30,390 --> 00:17:31,390 Υιός. 135 00:17:32,050 --> 00:17:33,330 Ξάπλωσε, ξάπλωσε. 136 00:17:33,530 --> 00:17:36,410 Δεν θέλει να πιω νερό. 137 00:17:36,690 --> 00:17:38,070 Δεν μπορείς να πιεις τώρα. 138 00:17:38,830 --> 00:17:39,910 Ποιος είναι το τηλέφωνο; 139 00:17:40,710 --> 00:17:42,810 Δεν πρέπει να σταματήσεις, θα τηλεφωνήσω στον εαυτό μου. 140 00:17:43,250 --> 00:17:45,530 Τι νούμερο; Pavla Váňová. 141 00:17:47,510 --> 00:17:48,510 Γαμήλιο ταξίδι; 142 00:17:49,580 --> 00:17:51,380 Ενενήντα δύο τριάντα πέντε. 143 00:17:52,260 --> 00:17:54,860 Ενενήντα δύο τριάντα πέντε. 144 00:17:55,140 --> 00:17:57,780 Σε ικετεύω, θα το ταρακουνήσω και τέτοια σπατάλη. 145 00:17:58,600 --> 00:18:00,240 Το κάθαρμα έχει ήδη ξυπνήσει. 146 00:18:00,500 --> 00:18:02,760 Και καταφέρεται. Κι εγώ επίσης. 147 00:18:03,780 --> 00:18:05,100 Ελάτε να τους δείτε. 148 00:18:28,720 --> 00:18:30,220 Ήδη νόμιζα ότι θα φύγεις μακριά μου. 149 00:18:31,160 --> 00:18:32,220 Ορίστε λοιπόν. 150 00:18:33,340 --> 00:18:34,279 σου αρέσει 151 00:18:34,280 --> 00:18:38,920 Και δεν είναι ιδιαίτερα αισθητό. Παρακαλώ, τώρα φοράει Όχι, πολύ ωραία. Και συνέχισε 152 00:18:38,920 --> 00:18:41,740 τραβήξτε μια φωτογραφία μόνο μία φορά, ας είναι αυτή δείτε το καπέλο σωστά. 153 00:18:42,740 --> 00:18:43,920 Πετάω λοιπόν. Λοιπόν. 154 00:18:44,680 --> 00:18:46,880 Ευχαριστώ Βλάστη. Και να είστε σίγουροι ότι θα έρθετε αύριο. 155 00:19:11,180 --> 00:19:14,360 Οπότε δεν τηλεφώνησα, αλλά χτύπησα το κουδούνι εκεί τουλάχιστον πέντε φορές. 156 00:19:15,060 --> 00:19:16,060 Θα γράψουμε μήνυμα. 157 00:19:19,940 --> 00:19:20,940 τι σου συμβαίνει 158 00:19:26,520 --> 00:19:27,520 Γράψε στον Παύλο. 159 00:19:29,320 --> 00:19:30,840 Ζει εδώ στη Luční 28. 160 00:19:34,640 --> 00:19:38,500 Τον έχει δει ακόμα ο δήμαρχος; Δεν τον έφεραν παρά μετά επαγγελματική κάρτα. Λοιπόν, πρέπει να τον κοιτάξει. 161 00:19:39,060 --> 00:19:40,840 Εσύ... Πήγαινε εκεί μόνος, εντάξει; 162 00:19:41,380 --> 00:19:44,160 Και ιδού το φύλλο, οχτώ και μισή μην ξεχνάς 163 00:19:44,940 --> 00:19:47,620 Και μην ανησυχείς μήπως με πάρει ο ύπνος εκεί. Αλλά δεν μπορείς να κοιμηθείς. 164 00:19:51,220 --> 00:19:52,220 Παρακαλώ; 165 00:19:58,320 --> 00:20:00,480 Άκου πόσο θα δώσεις σε αυτό το μούσι κάτω. 166 00:20:01,100 --> 00:20:02,560 Το έχω συνηθίσει τόσο πολύ. 167 00:20:03,000 --> 00:20:04,060 Δυστυχώς δεν το κάνω. 168 00:20:04,730 --> 00:20:09,850 τι έχεις Στις οκτώ η ώρα τελείωσε διάσειση, αλλά τον βρήκαν στο εργαστήριο 169 00:20:09,850 --> 00:20:11,190 υπολειπόμενο σιγοβράζω ενενήντα. 170 00:20:14,790 --> 00:20:15,790 Τι αυτό; 171 00:20:19,590 --> 00:20:20,590 Ορυχείο. 172 00:20:21,450 --> 00:20:25,950 Και είκοσι. Λοιπόν, ευχαριστώ, αγόρι. Είμαι νευρικός νεύρα παππού. 173 00:20:26,450 --> 00:20:30,730 Σαράντα, πίσω μου. Και έβδομο, πιο ακριβό. Αυτός έχει πινακίδα στοπ. Ναι, έχει. 174 00:20:33,740 --> 00:20:35,640 Σας προειδοποιώ για τελευταία φορά, κύριοι. 175 00:20:35,960 --> 00:20:37,840 Δεν θα κάνετε νοικοκυριό από το νοσοκομείο. 176 00:20:41,880 --> 00:20:43,380 Θυμάσαι τι σου συνέβη; 177 00:20:44,080 --> 00:20:45,500 Έπεσα στο εργοστάσιο. 178 00:20:53,420 --> 00:20:54,880 Αλλά τώρα είμαι καλύτερα. 179 00:20:55,200 --> 00:20:56,200 Δεν αναπνέει. 180 00:21:01,280 --> 00:21:02,280 Αναπνέω; 181 00:21:06,000 --> 00:21:07,000 Στείλτε ο ένας τον άλλον. 182 00:21:11,780 --> 00:21:13,660 Πονάει; Όχι. 183 00:21:14,380 --> 00:21:18,960 Με άφησες να πάω σπίτι. Έχω πριν τον γάμο. Μόνο υπομονή και ηρεμία. 184 00:21:19,320 --> 00:21:21,020 Αν το επιτρέπουν οι κύριοι. 185 00:21:22,140 --> 00:21:25,760 Έγχυμα, γλυκόζη με νοβοκαΐνη και άλλα πενικίλιο. 186 00:21:26,700 --> 00:21:28,540 Αντίο κύριε Δήμαρχε. 187 00:21:34,000 --> 00:21:35,040 ακούσατε 188 00:21:36,720 --> 00:21:37,720 πενικιλίνη. 189 00:21:42,180 --> 00:21:44,020 Είναι απλώς ένα ελαφρύ κόψιμο του εγκεφάλου. 190 00:21:44,300 --> 00:21:48,840 Και το αυξημένο υπολειμματικό άζωτο; Αρκετά με αυτό πρέπει να περπατήσει για λίγο. Μοιάζει 191 00:21:48,840 --> 00:21:49,840 φλεγμονή των νεφρών. 192 00:21:50,100 --> 00:21:52,280 Απλώς ανουρία άγνωστης προέλευσης. 193 00:21:52,680 --> 00:21:55,120 Ο Docent Kareš σίγουρα θα ενδιαφερόταν για αυτό. 194 00:21:55,440 --> 00:21:59,320 Δεν έχουμε κάνει τίποτα ακόμα γι' αυτόν. θα είναι πρέπει να το κρατάτε σε εγχύσεις όλη τη νύχτα. 195 00:21:59,640 --> 00:22:01,880 Έχω ένα βραδινό ποτό σήμερα. Θα έρθουν τα χείλη. 196 00:22:02,600 --> 00:22:03,700 Θα τον εμπιστευόσασταν; 197 00:22:04,270 --> 00:22:06,070 Θα το κοιτάξω μόνος μου απόψε. 198 00:22:06,370 --> 00:22:07,550 Θέλεις να μείνεις εδώ; 199 00:22:07,930 --> 00:22:08,990 Κάποιος πρέπει να είναι εδώ. 200 00:22:22,450 --> 00:22:23,450 Τι είναι, Λούμπα; 201 00:22:23,890 --> 00:22:25,170 Βρήκε κάτι σε αυτόν τον Κάσπαρ; 202 00:22:26,270 --> 00:22:28,950 Το εκτιμά στα νεφρά και με θέλει να σου έμεινε μαζί του μέχρι το πρωί. 203 00:22:30,030 --> 00:22:32,090 Οπότε επιστρέφω με ευχαριστώ, πρέπει να πας μόνος. 204 00:22:32,490 --> 00:22:36,950 Θα το αλλάξω για Κυριακή. Περίμενε, έχω ένα πέμπτο απόγευμα. 205 00:22:37,910 --> 00:22:39,930 Είμαστε απλά απαραίτητοι. 206 00:22:42,390 --> 00:22:46,570 Καλησπέρα. Καλησπέρα. Εσύ ήδη παίρνεις μπουκέτα τι θα πει ο δικός σου; 207 00:22:46,570 --> 00:22:47,670 Ράντκιν; Περιμένει κάτω. 208 00:24:06,670 --> 00:24:08,230 να είσαι πολύ χαρούμενη, Julička. 209 00:24:10,530 --> 00:24:11,530 Ευχαριστώ, Έλι. 210 00:24:12,810 --> 00:24:14,130 Κοίτα, από τον Mírek. 211 00:24:16,850 --> 00:24:17,850 Ναι, είναι. 212 00:24:19,270 --> 00:24:20,970 Έχω άλλη μια έκπληξη. πώς είναι 213 00:24:21,370 --> 00:24:25,390 Ελάτε. Αλλά πρέπει ακόμα να βιαστώ κάτι. Α που το πας Λίγο στα δοκάρια εδώ. 214 00:24:40,940 --> 00:24:45,080 Αυτός είναι ο Jan Kašpar, γεννημένος το 1926, σωστά; 215 00:24:45,960 --> 00:24:47,600 Άρα δεν έχει γαμήσει ακόμα. 216 00:24:48,040 --> 00:24:49,940 Μάλλον κάπου θα λειτουργήσει. 217 00:24:50,320 --> 00:24:52,500 Πες του ότι τηλεφώνησε στην Πάβλα. 218 00:24:52,880 --> 00:24:54,780 Και ότι πήγα να μοιάσω στη μητέρα μου. 219 00:24:55,880 --> 00:24:56,880 Σας ευχαριστώ. 220 00:25:13,450 --> 00:25:18,590 Σε είδα μια φορά, κολλούσαν και αυτοί ράγες και πίσω τους στη λευκή περιοχή 221 00:25:18,590 --> 00:25:22,030 μια σκιά εμφανίστηκε στην πλακόστρωτη κατοικία ένα άτομο. 222 00:25:23,490 --> 00:25:29,410 Και σε εκείνο το σκοτάδι ένα έντονο φως και ξαφνικά αυτός σταθερή σκιά σε μένα ένιωσα σαν 223 00:25:29,510 --> 00:25:32,950 ως τέτοιο σύμβολο του ανθρώπινου μεγαλείου. 224 00:25:34,030 --> 00:25:38,650 Λοιπόν, ο κόσμος περπατούσε και κανείς δεν ήταν εκεί δεν σκέφτηκα να το προσέξω. 225 00:25:39,410 --> 00:25:40,870 Και έτσι πρέπει να παρατηρήσετε. 226 00:25:42,190 --> 00:25:43,550 Αλλά σε ακούω. 227 00:25:46,690 --> 00:25:47,690 Δεύτερη έκπληξη. 228 00:25:48,630 --> 00:25:49,630 Το θέατρο ξεκινά. 229 00:25:50,030 --> 00:25:52,010 Ήθελες να πας; Όχι, για σκατά. 230 00:25:52,490 --> 00:25:55,890 Πάω στη θέση μας, θα παίξουμε τους δίσκους, θα πάρουμε σκιά si, υπάρχει κρασί στο σπίτι. 231 00:25:57,490 --> 00:25:59,410 Νόμιζα ότι πηγαίναμε μια βόλτα. 232 00:25:59,670 --> 00:26:02,570 Γεια, έχω χτυπήματα. 233 00:26:03,690 --> 00:26:04,690 Εδώ είναι. 234 00:26:04,730 --> 00:26:05,730 Περίμενε ένα λεπτό. 235 00:26:54,860 --> 00:26:55,860 Δεν το παρέδωσες; 236 00:26:56,220 --> 00:26:57,420 Πήγε στη μαμά του. 237 00:26:58,260 --> 00:26:59,380 Πρέπει να το κόψουμε. 238 00:27:00,440 --> 00:27:03,660 Στο κατάστρωμα; Είναι μισή ώρα με το λεωφορείο. 239 00:27:04,100 --> 00:27:05,800 Φανταστείτε ότι έπρεπε να κάνει γάμο αύριο. 240 00:27:06,120 --> 00:27:07,740 Κανείς δεν ξέρει για μένα ακόμα. 241 00:27:10,040 --> 00:27:11,040 Jurečka. 242 00:27:11,380 --> 00:27:12,580 ελάτε παρακαλώ 243 00:27:17,140 --> 00:27:18,200 Τι γίνεται λοιπόν με την κουνιάδα; 244 00:27:18,400 --> 00:27:19,400 Ερχομαι. 245 00:27:19,520 --> 00:27:20,520 γεια σου μαμά 246 00:27:21,480 --> 00:27:22,680 καλησπέρα μαμά. 247 00:27:23,280 --> 00:27:24,780 Πώς είσαι, Σλαβίνκα; 248 00:27:25,300 --> 00:27:27,760 Καλός. Έχω ακόμα πέντε μήνες μπροστά μου χρόνο. 249 00:27:28,240 --> 00:27:30,380 Κάτσε και πάρε το. 250 00:27:30,980 --> 00:27:32,600 Πρέπει να ξεκουραστεί λίγο ακόμα. 251 00:27:32,840 --> 00:27:33,840 που είναι ο αδερφός 252 00:27:33,940 --> 00:27:37,700 Παρέμεινε ακόμα στο εργοστάσιο. Πρέπει να το ξέχασε σε ένα λουλούδι. Δεν θα έπρεπε να τους ξέρω. 253 00:27:37,920 --> 00:27:41,300 Για να μην το θυμίζεις. Αλλά τελικά το είχε πασχαλιές και πασχαλιές το χειμώνα... Πέντε λεπτά όμως 254 00:27:41,300 --> 00:27:42,300 πριν το γάμο. 255 00:27:42,680 --> 00:27:45,400 Ας γίνουμε λοιπόν πιο δυνατοί, έτσι; Ο οδηγός δεν πίνει. 256 00:27:46,280 --> 00:27:48,980 Έπρεπε να είχα παντρευτεί την Παύλα. Αυτός θα ήσουν εσύ πήρε σίγουρα. 257 00:27:49,200 --> 00:27:50,220 Για τον γάμο, μαμά. 258 00:27:56,330 --> 00:27:59,330 Ας το καταλάβουμε. Έλα, Σλάβινκα, εσύ δεν πρέπει να τραβήξεις τίποτα. 259 00:28:00,110 --> 00:28:02,910 Στη συνέχεια θα χωρίσουμε το κρεβάτι και θα βάλουμε την ντουλάπα στη γωνία. 260 00:28:05,650 --> 00:28:06,790 Περίμενε, περίμενε, θα το πάρω. 261 00:28:07,330 --> 00:28:08,189 Πρόσεχε, πόδι. 262 00:28:08,190 --> 00:28:09,190 Αυτό δεν είναι τίποτα. 263 00:28:09,590 --> 00:28:10,990 Ήταν ήδη στον γάμο μου. 264 00:28:11,350 --> 00:28:12,530 Το κυριότερο είναι ότι διατηρείται δίπλα στο κρεβάτι. 265 00:28:17,430 --> 00:28:20,270 Καλησπέρα. Καλησπέρα. Δεσποινίς Βανόβα, είναι ότι εσύ όχι. 266 00:28:20,750 --> 00:28:22,870 Παύλο, έχεις επισκέπτη. Πάω τώρα; 267 00:28:23,390 --> 00:28:24,810 Κάντε το πιο δυνατό, παρακαλώ. Ναι. 268 00:28:28,200 --> 00:28:29,159 Καλησπέρα. Καλησπέρα. 269 00:28:29,160 --> 00:28:31,880 Δεν σε έπιασα στην Οστράβα. είμαι από νοσοκομείο. 270 00:28:32,500 --> 00:28:33,500 Τι συνέβη; 271 00:28:47,400 --> 00:28:49,120 Μην ανησυχείτε, είναι απλώς μια μικρή περικοπή. 272 00:29:08,970 --> 00:29:09,970 Σου έδωσαν καφέ; 273 00:29:10,630 --> 00:29:13,950 Οι δικοί μας θα επιστρέψουν από το θέατρο στις δέκα η ώρα, δεν θα έχουμε ούτε μισή ώρα. Αλλά 274 00:29:13,950 --> 00:29:16,190 τι θα γινόταν αν πέθαινε Δεν μπορείς να τον σώσεις. 275 00:29:17,050 --> 00:29:19,830 Δεν τυχαίνει να κουβαλάς άλλο γράμμα, σωστά; θα μπορούσατε να κοιτάξετε απευθείας στο ταχυδρομείο. 276 00:29:23,390 --> 00:29:24,390 τι σου συμβαίνει 277 00:29:25,070 --> 00:29:26,070 Τι είναι λοιπόν; 278 00:29:59,690 --> 00:30:01,210 Λοιπόν, τι είναι το βράδυ σας, γιατρέ; 279 00:30:04,410 --> 00:30:06,150 Αν το πλήρωναν σωστά, ε; 280 00:30:07,450 --> 00:30:10,170 Ναι, κύριε, είναι η μοίρα. 281 00:30:15,450 --> 00:30:17,130 Πήγαινε ήδη για ύπνο, εδώ είναι χάλια. 282 00:30:17,510 --> 00:30:19,670 Όταν νιώθω τόσο άσχημα για τον εαυτό μου. Λοιπόν, μόνο αυτό δοκιμάστε. 283 00:30:35,500 --> 00:30:36,600 Θα ακολουθήσουν κι άλλα. 284 00:30:55,280 --> 00:30:56,280 Εκατόν είκοσι; 285 00:30:57,360 --> 00:30:59,880 Φοβάμαι ότι το ζωογόνο έγχυμα θα μου πάρει πολύ δεν θα διαρκέσει. 286 00:31:24,910 --> 00:31:29,270 Θεέ μου, κύριε Δήμαρχε, τι γίνεται με αυτό το χάλι φαίνεται άθλιο Nitrogen 120. 287 00:31:31,490 --> 00:31:33,830 Μόλις το πήραμε από το λιποθυμία. 288 00:31:36,710 --> 00:31:41,850 Δεν σε θέλω, αλλά δεν θα έπρεπε ο δάσκαλος βλέπει τα νεφρά του τελικά 289 00:31:41,850 --> 00:31:42,850 Karesh. 290 00:31:43,110 --> 00:31:45,970 Θα δούμε. Προς το παρόν, συνεχίστε τις εγχύσεις. 291 00:31:46,630 --> 00:31:50,210 Αν διορθώσουμε την άκρη, θα το κάνουμε αποκάψωση νεφρού. 292 00:31:51,050 --> 00:31:52,050 Καληνύχτα. 293 00:33:13,889 --> 00:33:15,790 Περιμένετε. Δεν με νοιάζει αυτό. 294 00:33:16,210 --> 00:33:17,290 Τι να του πω λοιπόν; 295 00:33:19,030 --> 00:33:20,170 Πες του ότι πάω να κοιμηθώ. 296 00:33:27,850 --> 00:33:30,310 Ο σύζυγος δεν είναι πολύ καλά, είχε πριν Δεν έχω κρίση. 297 00:33:30,950 --> 00:33:32,330 Πρέπει να είναι σήμερα, γιατρέ. 298 00:33:33,200 --> 00:33:34,720 Είναι πραγματικά πολύ απαραίτητο. 299 00:33:36,060 --> 00:33:37,540 Αν είναι δυνατόν; 300 00:33:38,160 --> 00:33:39,160 Στιγμή. 301 00:33:47,120 --> 00:33:48,120 Παρακαλώ. 302 00:34:11,600 --> 00:34:15,120 Τι ιερό καθήκον σου φέρνει σε μένα Κύριε Δήμαρχε; 303 00:34:16,199 --> 00:34:19,179 Θα ήθελα να διακόψω, αλλά έχουμε ένα σοβαρό την υπόθεση. 304 00:34:20,679 --> 00:34:27,600 Για ρούμι άγνωστης προέλευσης, απόλυτο ανουρία. θα ήμουν πολύ 305 00:34:27,600 --> 00:34:30,100 Θα το εκτιμούσα αν μπορούσατε να βρείτε αυτόν τον ασθενή να κοιτάξεις 306 00:34:31,000 --> 00:34:36,520 Και μην φοβάστε να συμβουλευτείτε έναν συνταξιούχο, που μολύνατε στα δύο 307 00:34:36,520 --> 00:34:38,780 άρθρα; Πώς το μπέρδεψε; 308 00:34:39,590 --> 00:34:42,690 Θεώρησα απαραίτητο να πω τα δικά μου χειρουργική γνωμάτευση. 309 00:34:43,270 --> 00:34:45,429 Νόμιζα ότι ήταν κάτι που είχε φύγει από καιρό. 310 00:34:46,030 --> 00:34:48,250 Για εσάς, είναι μια συμφωνία. 311 00:34:49,610 --> 00:34:53,330 Αλλά μην νομίζετε, έχουν και οι συνταξιούχοι εξακολουθεί να έχει το δικαίωμα να σκέφτεται. 312 00:34:53,650 --> 00:34:55,989 Θα μπορούσατε να μου απαντήσετε, να συζητήσετε. 313 00:34:56,230 --> 00:34:58,130 Θα έπρεπε να με πληρώσετε για αυτό. 314 00:34:59,190 --> 00:35:02,930 Έγραψα μόνο αυτό που ήθελα πεπεισμένος Ήταν η ιατρική μου 315 00:35:02,930 --> 00:35:04,370 υποχρέωση. Υποχρέωση. 316 00:35:05,530 --> 00:35:07,210 Επίσης Φιλίπε, συνέχισε να γεμίζεις. 317 00:35:07,600 --> 00:35:09,020 Και σε παρακαλώ άσε με ήσυχο. 318 00:35:10,460 --> 00:35:11,460 Με συγχωρείτε. 319 00:35:11,860 --> 00:35:12,860 Καληνύχτα. 320 00:36:05,000 --> 00:36:06,000 Καθηγητής. 321 00:36:06,920 --> 00:36:08,860 Και Boženka, καλημέρα. 322 00:36:10,220 --> 00:36:11,820 Πού την έχεις αυτή τη σκιά; 323 00:36:12,960 --> 00:36:13,960 Παρακαλώ. 324 00:36:37,190 --> 00:36:38,230 Πώς είναι λοιπόν; 325 00:36:38,930 --> 00:36:41,090 Φανταστείτε ότι το κατάλαβε μπορείτε να δείτε 326 00:36:43,150 --> 00:36:45,110 Έτσι ο Φίλιπ το ξεπέρασε αυτό. 327 00:36:47,510 --> 00:36:49,790 Γιατί δεν υπάρχουν τουλάχιστον δύο λιποτάκτες; 328 00:36:50,690 --> 00:36:51,850 Θα ήθελες έναν καφέ; 329 00:36:53,370 --> 00:36:54,490 Αυτό θα τσίμπησε. 330 00:36:57,450 --> 00:37:01,190 Μένεις εδώ σήμερα το απόγευμα; Είμαι εδώ σήμερα δεν μπορώ να κρατήσω ούτε τη βροντή, δεν είμαι σκλάβος 331 00:37:15,790 --> 00:37:17,670 Μπορώ να δω τα τελευταία αποτελέσματα; 332 00:37:18,570 --> 00:37:20,050 Βρίσκονται ακόμα στο εργαστήριο. 333 00:37:22,010 --> 00:37:23,090 Πάμε λοιπόν. 334 00:37:51,530 --> 00:37:52,550 Παρακαλώ, καθηγητή. 335 00:37:53,510 --> 00:37:54,510 Σας ευχαριστώ. 336 00:38:02,090 --> 00:38:04,990 Δεν μου αρέσει το χρώμα του δέρματος. 337 00:38:06,470 --> 00:38:10,410 Είχα μια τέτοια περίπτωση πριν χρόνια. Κάποιος μηχανικός. 338 00:38:11,030 --> 00:38:13,190 Δηλητηρίαση από χημικό τετραχλωρομεθάνιο. 339 00:38:14,470 --> 00:38:16,550 Τότε δεν τον βγάλαμε από αυτό. 340 00:38:16,830 --> 00:38:18,450 Θέλω να αποκαψιάσω. 341 00:38:20,620 --> 00:38:21,900 Δεν θα τον χειρουργούσα. 342 00:38:22,340 --> 00:38:27,560 Σήμερα έχετε την ευκαιρία να το μεταφέρετε στην Πράγα ένα τεχνητό νεφρό. Αλλά θα έπρεπε 343 00:38:27,560 --> 00:38:30,240 στιγμιαία. Μπορεί να είναι αργά το βράδυ. 344 00:38:30,540 --> 00:38:32,260 Και αντέξτε μαζί μας τη μεταφορά. 345 00:38:33,760 --> 00:38:34,940 Θέλετε εγγύηση; 346 00:38:36,960 --> 00:38:41,600 Έχετε εκπληρώσει την ιατρική σας υποχρέωση. Μπορώ να το καταθέσω. 347 00:38:51,310 --> 00:38:56,430 Δώσε μου ένα κατώφλι βιαστικά, εσωτερική κλινική βοηθός Friedl, χημικό γραφείο. 348 00:38:58,890 --> 00:38:59,890 Με συγχωρείτε. 349 00:39:03,530 --> 00:39:05,750 Θα τον οδηγούσες να με ακολουθήσει; 350 00:39:06,070 --> 00:39:07,070 Όχι. 351 00:39:16,530 --> 00:39:17,530 σε παρακαλώ. 352 00:39:18,850 --> 00:39:20,510 Κασπάρ, πώς του φαίνεται; 353 00:39:21,250 --> 00:39:22,910 Έρχεται μετά στο γραφείο μου. 354 00:39:23,570 --> 00:39:24,590 Θα τον πάμε στην Πράγα. 355 00:40:14,190 --> 00:40:15,190 Πραγματικά δεν λειτουργεί. 356 00:40:15,290 --> 00:40:17,210 Όλα τα αεροδρόμια στη Μοραβία διαθέτουν QGO. 357 00:40:17,710 --> 00:40:20,370 Λοιπόν QGO, καμία αρχή. 358 00:40:21,850 --> 00:40:24,910 Δεν χρειάζεται να εκνευρίζεστε, ούτε να ξεκινήσετε κρατάει ακόμα. 359 00:40:26,750 --> 00:40:30,350 Και για ποιον πρόκειται; Τι είναι αυτή η συζήτηση; λειτουργεί Σχετικά με τον ασθενή. 360 00:40:31,110 --> 00:40:32,910 Αναλαμβάνεις την ευθύνη για τη ζωή του. 361 00:40:33,750 --> 00:40:35,070 Μπορεί να είναι αργά το απόγευμα. 362 00:40:36,530 --> 00:40:40,450 Σε λίγο θα πετάξουμε στο φεγγάρι, αλλά να πάει ένα άτομο από την Οστάβα στην Πράγα, δηλαδή 363 00:40:40,450 --> 00:40:43,750 πρόβλημα. Αυτό το αεροπλάνο, είσαι για αυτό; Γεια, ηρέμησε. 364 00:40:44,290 --> 00:40:47,430 Πρέπει πρώτα να φτιάξει τα νεφρά του και υπάρχει μια ειδική συσκευή για αυτό, 365 00:40:47,430 --> 00:40:49,910 αλλά το έχουμε μόνο στην Πράγα. Και θα είναι εκεί στην ώρα του; 366 00:40:50,130 --> 00:40:51,330 Πρέπει με κάποιο τρόπο να τον φέρουμε εκεί. 367 00:40:52,150 --> 00:40:54,430 Αδερφή, πόσος καιρός έχει περάσει από την τελευταία φορά; ασθενοφόρο στην Πράγα; 368 00:40:55,650 --> 00:40:57,090 Σε περίπου εξήμισι ώρες. 369 00:41:12,210 --> 00:41:13,210 Τώρα βιαστείτε. 370 00:42:14,590 --> 00:42:15,870 Πάβελ. Πάλη. 371 00:42:17,610 --> 00:42:20,510 Ότι δεν μπορείς να παντρευτείς. Πολέμησε, σε παρακαλώ εσύ. 372 00:42:21,850 --> 00:42:23,350 Η Τζέντα είναι στο νοσοκομείο. 373 00:42:23,750 --> 00:42:25,590 Πρέπει να φτάσει γρήγορα στην Πράγα διαφορετικά θα πεθάνει. 374 00:42:27,830 --> 00:42:28,930 Ναι, Τζέντα. 375 00:42:35,970 --> 00:42:37,630 Ποιος ξέρει τι άλλο έχει μαζί του; 376 00:42:37,850 --> 00:42:38,850 σε παρακαλώ. 377 00:42:39,010 --> 00:42:41,010 Ότι τον θυμήθηκε αμέσως. 378 00:42:41,430 --> 00:42:42,510 Μαμά, σταμάτα. 379 00:42:42,880 --> 00:42:44,040 Νομίζεις ότι τα πέρασε εύκολα; 380 00:42:47,620 --> 00:42:48,860 Αυτός είναι, ε; 381 00:43:52,870 --> 00:43:57,530 Θα πετάξουν. Ruby, I Wind 117, επιτρέψτε εμφάνιση. 382 00:43:57,990 --> 00:44:03,010 αλλάζω. Wind 117, I Ruby, εμφάνιση επιτρέπω 383 00:44:29,380 --> 00:44:30,319 πώς είναι 384 00:44:30,320 --> 00:44:31,320 Καλό. 385 00:44:36,020 --> 00:44:37,060 Κάτσε σε αυτό. 386 00:44:37,680 --> 00:44:38,680 Σας ευχαριστώ. 387 00:45:11,210 --> 00:45:13,910 Wind 117, είμαι ο Rubín, αναφέρετε τη θέση. 388 00:45:14,890 --> 00:45:18,930 Ruby, αρχηγός 117, η θέση μου 180, 389 00:45:19,670 --> 00:45:20,770 αλλάζω 390 00:46:26,480 --> 00:46:33,380 Me Oskar, me Oskar, wind 117, πορεία 255 απομένει, σκαρφαλώστε στο 391 00:46:33,380 --> 00:46:34,380 10. 392 00:46:34,700 --> 00:46:41,480 Oskar, I wind 117, heading 255, climbing to 10, αλλάζω. 393 00:47:17,740 --> 00:47:21,660 Λοιπόν πάω. Εκείνη την Οστράβα εδώ πάντως δε θα υπάρχει δείπνο. Παρακαλώ υπογράψτε με 394 00:47:21,660 --> 00:47:22,680 επίσης μια κάρτα Málkovo. 395 00:47:22,880 --> 00:47:23,880 βλέπω. 396 00:47:29,480 --> 00:47:32,180 Αυτή η γιαγιά στην έκτη δημοτικού μπορεί ήδη να το πάρει σνακ, λοιπόν. 397 00:47:35,140 --> 00:47:36,420 Πείτε γεια στη Ζουζάνκα από εμένα. 398 00:47:37,140 --> 00:47:38,140 Αλλά πιστέψτε το. 399 00:47:38,160 --> 00:47:39,118 Απλώς φάτε, κύριε. 400 00:47:39,120 --> 00:47:40,120 Ευχαριστώ λοιπόν. 401 00:47:41,020 --> 00:47:42,180 Αντίο. Αντίο. 402 00:47:42,400 --> 00:47:43,400 Αντίο. 403 00:47:48,910 --> 00:47:50,410 Ανυπομονεί για τον μικρό. 404 00:47:53,910 --> 00:47:57,550 Εξακολουθώ να πιστεύω ότι όταν οι άνθρωποι έχουν παιδιά, άρα δεν πρέπει να χωρίσουν. 405 00:48:10,490 --> 00:48:11,730 Θα είμαστε ακόμα εκεί; 406 00:48:12,630 --> 00:48:14,050 Κάπως περίεργο για μένα. 407 00:48:14,330 --> 00:48:16,330 Δεν είναι τίποτα. Ναι, δεν είναι. 408 00:48:17,230 --> 00:48:18,750 όταν πετάω εκεί για πρώτη φορά. 409 00:48:35,990 --> 00:48:40,070 Λέμε λοιπόν τι να φάμε. Με τον Lidko δεν θα μιλήσουν, θα το πλημμυρίσουμε με στρατιώτες. Πού είναι αυτός 410 00:48:40,070 --> 00:48:42,330 αφεντικό; Έχει ήδη φύγει. Είμαι έτοιμος για αυτό. 411 00:48:43,090 --> 00:48:45,750 Πρέπει συνειδητά να το προσεγγίσεις με κάθε κόστος. Καλέστε το διαμέρισμα. 412 00:48:46,240 --> 00:48:49,100 Δεν θα είναι εκεί. Και πότε; Αυτό είναι το μυστικό. Λοιπόν μην τρελαίνεσαι 413 00:48:49,560 --> 00:48:50,560 θα τον παντρευτώ. 414 00:48:50,840 --> 00:48:53,860 Απλά πρέπει να πάω έτσι στην τύχη. Συν τοις άλλοις, Σάββατο. 415 00:49:00,640 --> 00:49:04,000 Τα λέμε σύντομα. Τα λέμε σύντομα. τι λοιπόν Ζουζάνκα, δεν θα δώσεις ένα φιλί στον μπαμπά; 416 00:49:07,680 --> 00:49:09,620 Λοιπόν, τι έκανες όλο τον μήνα; 417 00:49:10,180 --> 00:49:11,360 πώς τα πας στο σχολείο 418 00:49:12,320 --> 00:49:13,860 Σήμερα έχουμε ένα ταξίδι. 419 00:49:14,200 --> 00:49:15,300 Και ήθελες να πας μαζί τους; 420 00:49:16,840 --> 00:49:20,440 Αλλά Zuzanka, συμφωνήσαμε, ότι θα πάμε μαζί στο ζωολογικό κήπο. 421 00:49:20,560 --> 00:49:21,820 Κοίτα τι σου στέλνει. 422 00:49:22,540 --> 00:49:27,460 Ναι, είναι ωραίος. Έχω κι εγώ κάτι. Έτσι Λοιπόν, δείξε μου 423 00:49:29,140 --> 00:49:33,420 Έχω ποπ κορν για μπαμπάδες, αλλά μέχρι εκεί μόνο για μπαμπάδες. Μόνο για μπαμπάδες. 424 00:49:33,720 --> 00:49:37,800 Zuzanka, ξέρεις, σε αυτόν τον ζωολογικό κήπο, Θα σας δω τους δύο εκεί. Υπάρχουν καμηλοπαρδάλεις 425 00:49:37,800 --> 00:49:38,800 ζέβρες. 426 00:49:49,520 --> 00:49:52,200 Άλλωστε, είναι ένας ελέφαντας με τη μητέρα του λέμε 427 00:49:53,560 --> 00:49:56,040 Ξέρετε λοιπόν τι θα ονομάσουμε αρκουδάκι ίσως; 428 00:49:57,100 --> 00:49:59,180 Γέφυρα. Το αρκουδάκι είναι ο Misha. 429 00:50:00,720 --> 00:50:01,920 Λοιπόν, έχεις δίκιο. 430 00:50:02,240 --> 00:50:03,920 Κοίτα, Ζουζάνκα, του τηλεφωνώ εδώ. 431 00:50:52,600 --> 00:50:54,060 Δώσε μου ποπ κορν. 432 00:50:56,580 --> 00:50:59,900 Καμηλοπαρδάλεις, ζέβρες, ας περάσουμε στους πιθήκους πρέπει να ανεβούμε εδώ. 433 00:51:00,420 --> 00:51:01,420 Είναι! 434 00:52:23,880 --> 00:52:25,400 Δεν έχω δει ακόμα πιθήκους. 435 00:52:26,920 --> 00:52:29,860 Καλέστε με ή... 436 00:53:14,480 --> 00:53:16,240 Πρέπει να κρατήσει λίγο ακόμα. 437 00:53:18,480 --> 00:53:19,560 Είμαστε ήδη εδώ. 438 00:54:03,530 --> 00:54:06,750 Jávito 117, προσγειώνομαι, ο χώρος είναι κατάλληλος. 439 01:00:35,350 --> 01:00:36,630 Περιμένετε. Έχεις και εμένα; 440 01:00:37,130 --> 01:00:38,790 Αυτά είναι μόνο για μαϊμούδες. 441 01:00:39,130 --> 01:00:40,310 Οπότε δεν μπορώ να τους το δώσω. 442 01:00:45,470 --> 01:00:46,930 Αλλά εδώ είναι το δηλητήριο, βλέπετε; 443 01:00:58,550 --> 01:00:59,550 Έλα, Ζούζι. 444 01:01:02,450 --> 01:01:04,830 Κοιμήσου καλά, Ντακ. είμαι Σούζαν. 445 01:01:05,450 --> 01:01:06,450 βλέπω. 446 01:01:17,690 --> 01:01:20,010 Παρακαλώ, μπορείτε να διορθώσετε το δικό σας δίαιτα; 447 01:01:20,290 --> 01:01:21,630 Έχει περάσει πάνω από μια ώρα. 448 01:01:22,010 --> 01:01:26,490 Πες στον εαυτό σου, αδερφή. Μην θυμώνεις, αλλά είμαι Δουλεύω μόνο 8 ώρες. Και ακόμη και σήμερα 449 01:01:26,490 --> 01:01:28,510 10. Ένα άτομο εργάζεται σχεδόν δωρεάν. 450 01:01:28,970 --> 01:01:30,630 Αυτή είναι η τρίτη νύχτα που το κάνω επίσης. 451 01:01:30,890 --> 01:01:32,930 Αυτή είναι η μοίρα. Αντίο φίλε. 452 01:02:17,860 --> 01:02:19,260 Τέλος. 453 01:02:53,160 --> 01:02:54,460 Πώς είναι λοιπόν το ποίημα; 454 01:02:54,780 --> 01:03:01,020 Κουβαλάω, κουβαλάω ένα λουλούδι για την καρδούλα μου μαμά που σήμερα είναι οι διακοπές της 455 01:03:01,020 --> 01:03:02,720 της τραγουδάω ένα τραγούδι 456 01:03:04,000 --> 01:03:08,180 Τι δεν μπορείς να κάνεις, Ζουζάνκα; Είμαι εγώ Ανυπομονώ επίσης για το ποίημα όταν το έχω 457 01:03:08,180 --> 01:03:14,320 διακοπές. Τώρα δέστε τα πριν πάω κοιμήσου στο νοσοκομείο, σαν νοσοκόμα. 458 01:03:16,400 --> 01:03:17,840 θα μείνεις εδώ μαζί μου 459 01:03:18,200 --> 01:03:21,560 Ο μπαμπάς θα είναι εδώ, πρέπει να τρέξω τώρα. Έλα, Ζουζάνκα. 460 01:03:23,150 --> 01:03:24,270 Ελάτε πάλι. 461 01:03:25,050 --> 01:03:27,350 Ευχαριστώ, Βέρα. Αλλά παρακαλώ. 462 01:03:29,650 --> 01:03:31,450 Κοίτα, Ζουζάνκα, τι σου έφερα. 463 01:03:32,990 --> 01:03:35,390 Έχω ήδη καθαρίσει τα δόντια μου. 464 01:03:41,130 --> 01:03:42,850 Είσαι θυμωμένος μαζί μου, έτσι δεν είναι; 465 01:03:44,410 --> 01:03:45,870 Έπρεπε να μείνω. 466 01:03:50,320 --> 01:03:52,880 Κοίτα, την επόμενη φορά σίγουρα θα είσαι σε αυτούς τους ανόητους θα δούμε. 467 01:03:53,880 --> 01:03:55,720 Θα πάω με τη μαμά. 468 01:04:24,240 --> 01:04:26,060 Κύριε Βοηθ, καλεί η Οστράβα. 469 01:05:18,480 --> 01:05:19,560 Θα τον βγάλουμε από αυτό. 470 01:05:31,800 --> 01:05:32,800 μαμά. 471 01:05:37,260 --> 01:05:39,540 Θα έρθεις σε εμάς, Παβλίνκα, ξέρεις. 472 01:05:51,950 --> 01:05:53,650 Ούτε εδώ θα περίμενες. 473 01:05:53,890 --> 01:05:57,910 Θα μπορούσα να ήμουν στο σπίτι μέχρι τώρα αν το έκαναν άνθρωπος ο πενετσελίτης. 474 01:05:58,190 --> 01:06:01,630 Αλλά το ξέρετε, οι σημερινοί γιατροί.